GOLDEN BEAR ALTIN AYI ÖDÜLLERİ

Golden Bear (Altın Ayı) 2010 ödülleri sahiplerini buldu.

Türkiye sineması, tarihinin en büyük ödüllerinden birini kazandı. 60. Berlin Film Festivali’nin en büyük ödülü olan Altın Ayı, Semih Kaplanoğlu imzalı “Bal”a değer görüldü. Kaplanoğlu ödülünü Berlinale Direktöre Dieter Kosslick ve Jüri Başkanı Werner Herzog’un elinden alırken yapımcılarına, muhteşem ekibine, annesi Semra’ya ve karısı Leyla İpekçi’ye teşekkür etti.

Semih Kaplanoğlu - Bal

Kaplanoğlu ödül konuşmasında “Çekimler sırasında bir ayıyla 10 metre arayla karşılaştık. Kovanlardaki balı almaya gelmişti, bizi görünce kaçtı. Sanırım şimdi burada. Bu filmi müthiş bir bölgede çektik, müthiş bir doğa var, Çamlıhemşin’de doğayı katledecek santraller yapılmaya çalışılıyor umarım bu ödül oranın kurtarılmasına yardımcı olur” dedi. Filmin çocuk yıldızı Bora Aktaş’ın törende bulunamamasına üzüldüğünü belirten Semih Kaplanoğlu, filmde onun atmacayı çağırmak için kullandığı zili çaldı ve Werner Herzog’a hediye etti.

YAMADA FİLMİ İLE KAPANIŞ

Japon sinemasının alçakgönüllü ustası Yoji Yamada, Yaşam Boyu Başarı Ödülü Berlinale Kamera aldı. Yoji Yamada’nın yeni filmi, “Ototu/Erkek Kardeş” de festivalin kapanış filmi olarak gösterildi.

Berlin’de ödül kazananlar

• Jüri Özel Ödülü Gümüş Ayı “Islık Çalmak İstersem Çalarım” / Florin Serban
Silver Bear - The Jury Grand Prix - Eu cand vreau sa fluier, fluier (If I Want To Whistle, I Whistle) by Florin Serban

• En İyi Yönetmen Gümüş Ayı Roman Polanski “The Ghost Writer / Hayalet Yazar”
Silver Bear - Best Director Roman Polanski for The Ghost Writer (The Ghost Writer)

• En İyi Senaryo Gümüş Ayı “Tuan Yuan” / Wang Quan’an
Silver Bear - Best Script Wang Quan'an and Na Jin for Tuan Yuan (Apart Together)by Wang Quan'an

• Sanatsal Katkı Gümüş Ayı - Pavel Kostomarov “How I Ended This Summer / Bu Yazı Nasıl Bitirdim” adlı filmin görüntü yönetmeni
Silver Bear - Outstanding Artistic Achievement in the Category Camera Pavel Kostomarov for the camera in Kak ya provel etim letom (How I Ended This Summer)by Alexei Popogrebsky

• En İyi Erkek Oyuncu Gümüş Ayı - Grigoriy Dobrygin ve Sergey Puskepalis “Bu Yazı Nasıl Bitirdim”
Silver Bear - Best Actor Grigori Dobrygin for Kak ya provel etim letom (How I Ended This Summer)by Alexei Popogrebsky
• En İyi Kadın Oyuncu Gümüş Ayı - Shinobu Terajima “Caterpillar / Tırtıl” (Ödülünü Koji Wakamatsu aldı)
Silver Bear - Best Actress Shinobu Terajima in Caterpillar (Caterpillar) by Koji Wakamatsu
• Alfred Bauer Ödülü - “Islık Çalmak İstersem, Çalarım” / Florin Serban
• En İyi İlk Film Öd. 50 bin Euro “Sebbe” / Babak Najafi. Generation 14 Plus